THAT'S ALL / BRAHMAN 歌詞&和訳

f:id:lilydamorning95:20171230200736j:plain

IT IS NOT GOOD, YOU'RE FEELING FEAR.

　畏怖はなく

IT IS NOT GOOD YOU'RE BEGIN COWARD.

　臆することはない

YOU CAN SEE THE REALITY,

THAT IS ALL, YOU WANT TO DO.

　"行動欲"それだけが現実

IT'S TOO SAD BUT THERE'S NO OTHER WAY

　悲哀、仕方なく

IT'S TOO HARD BUT THERE'S NO OTHER WAY

　痛苦、仕方なく

YOU CAN SEE THE REALITY,

THAT IS ALL, YOU WANT TO DO.

　"行動欲"それだけが現実

BRAHMANのアルバム "A MAN OF THE WORLD" の1曲目に収録されている曲です。これからアルバムが始まるぞと言っているかのように序盤のおだやかな感じに始まり中盤からスピード感と盛り上がりを見せてくれます。

このアルバムは全曲素晴らしいので気になった人がいたらぜひ聞いてみてくださいね。